Wednesday 26 September 2012

Pashto Sad Poetry Pashto shayeri,Pashto Ghazal


Da Zra Zakhmona da Ledoo Qabil De 

Wakhtuna Biya Da Shabgiro Qabil De

Da Sawi Zra Skarwati Ma Latta wa

Dagha Heray Khu De PoKo Qabil De

Sharab Da Meni De Naseeb Ki Nashtta

Allama Zaher Nan Da sko Qabil De

Haw Cha Wafa Haw Mena Na Pezane

No Dasi Khokole Da Weshtoo Qabil De


دزړه زخمونه دلیدو قابل دی


وختونه بیادشبګیرو قابل دی


دسوی زړه سکروټې مه لټوه


دغه ایرې خودپوکوقابل دی


شراب دمینی دې نصیب کی نشته


المه زهرنن دسکوقابل دی


اوچه وفااومینه نه پیژنی




نوداسی خکلی دویشتو قابل دی


71 comments:

  1. Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
    2. click here for more poetry in pashto

      /////////////////////////////////
      pashto poetry 2lines
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      Pashto Poetry Love and sad
      .
      .
      .
      .
      .
      .
      ////////////
      /
      /
      /
      /
      /
      /
      /
      /
      /
      /
      //
      /

      //
      /
      /
      /

      /
      /

      Delete
  2. غزل

    راشه اوینه زما ښکلي لالي
    ته به وائي ګلدسته ده د سپرلي

    توري زلفي ئي په سپینو لیچو ځانګي
    په ښاښونو خاماران دي خیالي

    ګلعزاردي ګلرخسار دي ګل اندام دي
    ډیر ريښتني دي صادق دي خلالي

    نه غماز نه دغاباز نه دهوکه باز دي
    ده کښ نشته غلیمي نه درغلي

    توري سترګي خماري شرابي شونډي
    راولي په عاشقانو پر کالي

    چه ګلونه د ګلزار ترینه زاریګي
    دا ګل راوړي له کوم باغه دي مالي

    په دا هسي لاله رویه غزال چشمه
    غزل اولیکه ائي خیاله غزلي

    امدادالله خیال

    ReplyDelete
  3. Ro Ro Ye Jaral Kho Sa Ye Na Wayal,
    Der Sa Ye Wayal Kho Sa Ye Nh Wayal.

    Makhe La Me Raghla Pkha Newale Shwa,
    Koz Koz Ye Katal Kho Sa Ye Nh Wayal.

    Nasta Wa Dh Bam Ph Sar Khafa Khafa,
    Store Ye Shmaral Kho Sa Ye Nh Wayal.

    Bia Cha Ph College Ke Warta Yad Krrama,
    Rang Ye Sho Badal Kho Sa Ye Nh Wayal.

    Ma Warta Nan Owe Zama Sa Lage,
    Biya Biya Ye Khandal Kho Sa Ye Nh Wayal.

    Nan Ye Tol Khalona Ph Ghosa Ghosa,
    Zar Zar Waranawal Kho Sa Ye Nh Wayal.

    Nan Ye Tasveroona Dh KHYAL Yo Ph Yo,
    Pat Pat Swazawol Kho Sa Ye Nh Wayal.

    ReplyDelete
  4. Khyal Hashtnaghar:

    Sta da yaad shikay khwaregi 6 baraan shi,
    Zrrh me ta pase khogegi che baraan shi.

    Dh har saski sara sam dh zrrh dh paasa,
    Sta yadoona rawareegi che baraan shi.

    Zh dh khpale tanhayai ph oor swazegam,
    Starge dwara me waregi che baraan shi.

    Peghorono dh Aghyaaro zh dargor krram,
    Tan badan zama swazegi che baraan shi.

    Tola shpa sta intezaar ke IMDAD KHYALA,
    Ph zargi me oor balegi che baraan shi…

    ReplyDelete
  5. Khyal Hashtnaghar:

    Zrrh Bh Me Qarar Krrama Dh Nan Nh Pas,
    Zan Bh Tobagaar Krrma Dh Nan Nh Pas.

    Khulh Bande Bh Sta Nama Wanhlama,
    Pre Bh Da Guftaar Krrma Dh Nan Nh Pas.

    Yara Sta Dh Kili Ao Dh Kor Kosy,
    Hera Bh Zh Laar Dh Krrama Dh Nan Nh Pas.

    Sta Dh Speny Khuly Wade Bh Here Krram,
    Zh Bh Zan Ph Daar Krrma Dh Nan Nh Pas.

    Da Salgay Ao Da Jarra Bh Pregdama,
    Zan Bh Sazawaar Krrma Dh Nan Nh Pas.

    Obha Skam Che Her Warra Ghamoona Shi,
    Zan Bh Kha Khumaar Krrama Dh Nan Nh Pas.

    Sta Nh Bh Khaista KHYALA Ph Kili Ke,
    Jorr Bh Zanla Yaar Krrma Dh Nan Nh Pas.

    ReplyDelete
  6. Gulona Mrrawe Dh Sparli Shoo, Th Bh Kala Raze?
    Maat Me Ph Laso Ke Azghi Sho , Th Bh Kala Raze?

    Jone Ratole Dh Gudar Ph Ghara Taa Yadavi,
    Qatar Qatar Warra Mangi Shoo, Th Bh Kala Raze?

    Ph Maa Matam De Khalaq Prraq Chvi Dh Mastai Dh Lasa,
    Tol Armanona Me Logi Shoo, Th Bh Kala Raze?

    Aghyar Razi Ph Pukhtano Janana Lobe Kavi,
    Ph Khpal Watan Rata Zmari Sho, Th Bh Kala Raze?

    Sta Intizaar Rabande Dase Lobe Okrre Ashan,
    Och Me Laban Zyarr Anangi Sho, Th Bh Kala Raze?

    Spen Me Vehto ke Musafar Janana Otokedal,
    Dh Kili Tol Warrh Zalmi Sho, Th Bh Kala Raze?

    Yo Zale Bia Ph De Laar Rasha Bangrriwale Kana,
    Tote tote Me Shnh Bangrri Sho, Th Bh Kala Raze?

    Khkari Ghareeb Shoma Che Har Sok Rana DDADDA Kavi,
    Khpal Me Jorr Hom KHYALA Pradi Shoo, Th Bh Kala Raze?

    (Imdad Ullah Khyal)

    ReplyDelete
  7. Rasha dh toree shpe tor tama 6 lag khob okama,
    Las rana taw ka dh yar ghama 6 lag khob okama.

    Mung dh bakhmalu dh malmalu dh khob nh u adat,
    Sar th kha klaka gatta gdama 6 lag khob okama.

    Maa warta dere shpe saba kre kho goya me nh krral,
    Daa tasveran de nor sezama 6 lag khob okama.

    Dalta dh khaar ph rangeno ke rala khob nh razi,
    Bas dy nor kalee th darzama 6 lag khob okama.

    KHYALA tar so bh shogere sta intezar ke kawom,
    Qathi de krra dh ratlo tama 6 lag khob okama.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Da janan ba har mehfil na laas ochat kram
      Yaar firghon laka musa warna hijrat kram.
      Da pa ma che meny qahar Ranazil dy.
      Aashiqano ta kho zka nasihat kram.
      Dumra sakht sakht guzarona me sta yoral.
      Che me yaad v la har khokoli ba nafrat kram.
      Za "Zahir" che sumra sta pa mena mast wam.
      Dumra os ba la sta meny na ebrat kram

      Delete
  8. Zrrh Me Radak Shi Kho Dh Zrrh Dh Raspardalo Sok Di,
    Zar Shm Zargiya Ph Maa Khwar Dh Dardedalo Sok Di.

    Radak Zarge Dh Shpe Ph Chagho Ph Jara Spak Krrama,
    Th Rana Lare Ye Ao Nor Dh Haal Wayalo Sok Di.

    Dh Zakhmi Zrrono Qisy Der Dh Khwand Dh Para Awori,
    Sada Janana Dh Zakhmi Zrrh Dh Katalo Sok Di.

    Th Che Zama Ph Bewasai Pore Khanda Krre Hamesh,
    Mehfel Ke Belata Raqiba Dh Wahalo Sok Di.

    Tote Tote Zarge Dh Harcha Pat Seena Ke Satam,
    Mata Dh Pata Dh Rafoo Zrrh Dh Gandalo Sok Di.

    Bia Da Akhter Mubaraki Zan Ta Pakhpala Likam,
    Bia Me Rayad Sho Che Zama Dh Yadawalo Sok Di.

    Dh Zrrh Faryad Dh Sher Ph Jaba KHYALA Chata Waye,
    Har Sok Ph Zan Di Dh Faryad Dh Awredalo Sok Di.

    ReplyDelete
  9. Zrrh Me Dard Kawi Khogegi 6 Da Wale?
    Sah Me Landa Landa Kege 6 Daa Wale?

    Kh Dh Shpe Wraze Tobe Tobe Obasam!
    Zrrh Me Tana Nh Sabrege 6 Da Wale?

    Che De Kala Zikar Raashi Ph Mehfil Ke,
    Marai Jaba Me Wochegi 6 Da Wale?

    Che Ye Somra Herawama Nh Pohegam,
    Domra Der Rata Yedegi Che Da Wale?

    Janan Starge kre badale IMDAD KHYALA,
    Armanoona me Qatlegi Che Da Wale?

    ReplyDelete
  10. Dh zahro ghrrap sta Judai wa, larra tera shola,
    Sa dar ph dar me Zindagi wa, larra tera shola.

    Sta ph beltoon bande, manam der dardedale woma,
    Dh zahro daka Tanhayi wa larra tera shoal.

    Zaka dartle nh shoma, khalqo rata gute newe,
    Manama sta hom Majbori wa larra tera shoal.

    Dh dard-o-ghama nakhabara be-parwa garzedm,
    Dh zwanai umar Badshahi wa larra tera shola.

    Sta dh ghazal ghazal cheshmano dh ledo ph khatir,
    Laare saral me Bimaari wa larra tera shola.

    Hagha shogeer dh wraze shpe sta dh yadoono ph nom,
    Sa aajeba shante Khwaari wa larra tera shola.

    Sta hom dh zulfo khoshboyi dh waht badoono yorra,
    Zama hom gul ghonde Zwani wa, larra tera shola.

    Zh khpal shekast ph Mohabat ke Imdad Khyala manam,
    Dolat me ghata Laachari wa larra tera shola.

    ReplyDelete
  11. Khudai khabr wale shwa Ghusa owata,
    Zan sara ro ro Gureda owata.

    Sta dh sahar dh waday sa owayam,
    Janana bia pake Gharma owata.

    Dwa ranga khalq sho dwa rang makhona,
    Os dh itbara Zamana owata.

    Saqi dh sta dh berukhai dh waji,
    Dh tlo ratlo nh Maikada owata.

    Ph lopata ye zwani nh pateda,
    Nan dh gudara che Lamda owata.

    Nura dh jwand me sarmaya bh sa we?
    Zama dh zrrh nh kh Hagha owata.

    Tala akhtar lh bh nakreze raoram,
    Gula kh kher bandi Roja owata.

    Wayel ye mor rabande poh shwa KHYALA,
    Khob ke me kholy na sta Nama owata

    ReplyDelete
    Replies
    1. da ghazal kho da Atal de. zma khyal k

      Delete
  12. Meena kh nh rakay Ghamoona raka,
    Mala khwaga khwga Dardoona raka.

    Th ikhtyarmand ye hes parwa nishta de,
    Paansi dh zalfo ya Taalona raka.

    Gham dh hijran me zrrh pulay pulay kro,
    Dh surko shundo sra Saroona raka.

    Gandama zan la pre kafan janana,
    Dh toro zulfo so Taroona raka.

    Zama IMDAD janaza porta shula,
    Rasha dh zrrh ph SAR daghoona raka…

    ReplyDelete
  13. Da ye Gunah Da Che Hecha Ta Haal Wayale nashi,
    Pa Chagho Chagho Pa Khkara Charta Jaralay nashi.

    Ma warla zra de zahmi kre zaka tab na lari,
    Da che pa tlo ke lewanay pa sha Katale nashi.

    Da Charsadwal pre sar tar pa lamba lamba garzavi,
    Zaka pa oor da Mohabat ke nor Sezale nashi.

    Da Ishq Lambay pate Danana pa zargi ke sati,
    Janan Da Zan Sara Nor Khalaq Jarawale nashi.

    Ma Ba Toba Da Lewanai Meene Na Karay Wa Kho.
    Da Me Yaqeen De Che Da Zra Na me Westale nashi.

    Tote tote zarge che prote de pa mairo da Punjab,
    Da badqismata KHIYAL walllah zaka Khandale nashi.

    ReplyDelete
  14. Kor kh me har so dh zrrh Wraan prot de,
    Sta pake gham laka dh Khan prot de.

    Sta ph raatlo me shmla jaga daase,
    Wem kh ph khpo ke me Asmaan prot de.

    Zama dh owkhko dh booday ph taal ke,
    Staa dh rangono tol Daastaan prot de.

    Zama ph zrrh ke staa tasver tar owsa,
    Laka che wo ph hagha Shaan prot de.

    Taa che wada la pora karre nh dh,
    Nemgarray khud zama Armaan prot de.

    KHYALA rehe rehe ph gharra zama,
    Tar dh lamane me Grewan prot de.

    ReplyDelete
  15. Dase wakht ba rashe che da khaal Qissa ba khatma we,
    Zulfe ba azade we da shaal Qissa ba khatma we.

    Meena ba bebaka she khkara ba she khwara ba she,
    Daa da menatuno ao da swal Qissa ba khatma we.

    EishQ ba daa da rassam zolane pa khpala maate kree
    Dagha da balaay ao da dewal Qissa ba khatma we.

    Bas yawa dalaay ba we da meene dak yao shokh nazar,
    Noor da lass da nakho da rumaal Qissa ba khatma we.

    panro da kitaab ke da nazako khumaro stargo,
    Tola da sawab ao da wobaal Qissa ba khatma we.

    Wrak ba tassuwor we da RaQib pa mayenano ke,
    Dase da rebbaar ao da dalal Qissa ba khatma we.

    Dagha da shakuno ao sochuno pareshan jwandon,
    daa dh Gulalai ao Imdad KHYAL Qissa ba khatma we.

    ReplyDelete

  16. Na da Gul Na da sparlo de,
    Yo Arman de da Moodo de.

    Na da zan na da Janan shum.
    Zama jwand da Lewano de.

    Sa e Owayam da strgo,
    Yo manzar de da kato de.

    Khudaya zra me cha la warkm,
    Har sok wai che pa so de.

    Jwand da cha pa intizar ke,
    Goot da zahro yo da sko de.

    Zankadn dh Imdad Khyal sho,
    Rasha Rasha pa salgo de.

    ReplyDelete
  17. Yad krra Janana Haagha Waht Dh Lewantob Ter Sho,
    Waar Dh Zwanai Zama Ao Sta Dh Peghaltob Ter Sho.

    Haagha Che Maa Sawab Gunah Zargia Nh Pejandal,
    Haagha Gulrang Wahtoona Larral Zalmitob Ter Sho.

    Spen Me Vehto Ke Zai Ph Zai Janana Otokedal,
    Waht, Daase Khkaari Che Pama Dh Mayentob Ter Sho.

    KHYALA Guzran Sta Ph Yadono Bh Tarso Kawama,
    Hara Lamha Dh Rafaqat De Laka Khob Ter Sho.

    Chaa Rata Wowayel Che Os Haghase Nh De KHYALA,
    Raqeeb Sarre Sholo, Ph Laar Dh Sarritob Ter Sho.

    ReplyDelete
  18. Khyal Hashtnaghar:

    Zh ye pregdama kho maa nh pregdi sta Gham Janana,
    Taa yadavi me zrrh miraat ph har Qadam Janana.

    Daa zal de oshi che zama sta Makh ledale oshi,
    Bia nh razam khawory khkolom bh sta dh Cham Janana.

    Os shom khabar che me Akhtar raghlo pradi watan ke,
    Khanda khanda ke me dh stargo nh zi Nam Janana.

    Daase bh hom yawa lahza we che ta nh yadawom,
    Zama ph sar de rapase shi khpal Qasam Janana.

    Bia de ph darsham bal arman ph zargi nh larama,
    Che yo zal ovenama sta daa paich-o-Kham Janana.

    Taa kh khandale nh way maa bh dar-katale nh way,
    Akhir ph sa de krrama zh Imdad Khyal Gram Janana.

    ReplyDelete
  19. Khyal Hashtnaghar:

    Maat Sho Qalam Ph Zrrh Me Gham Paate Sho,
    Nom Me Nemghare Dh Sanam Paate Sho.

    Zh Afsaane Sta Dh Zulmono Lekam,
    Waya Ashna Kom Yo Sitam Paate Sho.

    Tyarah Dh Hijar Dh Manzal Nh Khkaari,
    Rana Khpal Yaar Ph Yo Qadam Paate Sho.

    Zrrh Me Barbad Krro Dh Jehan Ghamono,
    Zama Ph Stargo Ke Tash Nam Paate Sho.

    janana Sta Dh Naakardo Dh Lasa,
    Maa Nh Sta Kor Kale Ao Cham Paate Sho.

    Th Kho Dh Rogh Surat Peghor Rakawy,
    Zargi Zama Qalam Qalam Paate Sho.

    Hagha Che Taa bh Tal Khere Krre Warta,
    Hagha Be Soka KHYAL Karram Paate Sho.

    ReplyDelete
  20. Khyal Hashtnaghar:

    Starge Akhtar Th Me Ph Har Yao Lor Kage Oniwe,
    Sta Dh Wisal Ph Tama Tama Me RojeE Oniwe.

    Zh Ph Firaq Ke Hum Majbor Dh Khpal Adat Nh Oma,
    Khyal Ke Me So So Zala Zrrh Pore Nezde Oniwe.

    Maa Bh We Hase Na Akhtar Sta Ph Ledo Rawali,
    Khalqo Che Gote Ph Taraf Bh Dh Qeble Oniwe.

    Khwa Ke Bh Odridal Be'Shmara Tamashgir Rasara,
    Dh Zulfo Soke Che Bh Laso Ke Haghe Oniwe.

    Taa Kho We Gore Bh Che Sanga Bh Pukhto Palama,
    Zarrgeya Khuday Khabar Che Bya Kame Asre Oniwe.

    Staso Mahal Th Bh Ph nh Zrh Dar Rawan Shoma Kho,
    Khudaygo Che Khpale Ghareebai Bh Rala Khpe Oniwe.

    Wale bh zh Imdad Khyal nh jarrm ph chagho chagho,
    Taa dh ratlo che yo zal biya nete Ooghde Oniwe.

    ReplyDelete
  21. Yara sa bewakhta ghundi ghag di okro...
    Ma da janan pa sangal khob kawalo..

    ReplyDelete
  22. Wah g wah so best ghazals really , i like it so much.

    ReplyDelete
  23. i love all gazal best i ilike it

    ReplyDelete
  24. Sta da ratlo pa tama tama kho moday teri shwe
    Las pa nama darta olar yam ta ba kala razay
    .
    Wrazey de shmarama, kalona tair sho
    Sta da raatlo pa intezar yam ta ba kala razay

    Famous Poetry

    ReplyDelete
    Replies
    1. http://urdujokespeotry.blogspot.com/2017/07/pashto-sad-poetry-shayari-sherona.html

      Delete
    2. Der pa zra pore poetry da. Der khaista �� �� ��

      Delete
  25. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  26. nice poetry go to this site as well for more new pashto poetry http://urdujokespeotry.blogspot.com/2017/07/pashto-sad-poetry-shayari-sherona.html

    ReplyDelete
  27. So nice ghazalll I kile all ghazal

    ReplyDelete
  28. Deerraaa khestaaa ghazali vyyy

    ReplyDelete
  29. https://urdujokespeotry.blogspot.com/2017/07/pashto-sad-poetry-shayari-sherona.html

    ReplyDelete
  30. KHATIR-SAHIB.

    Zaan Krri SINGAR Pa Zana Khaal Da Yarane Jorrawi.

    Pa Yarana Ke Zane Peghle Afsane Jorrawi,

    Da Haghe Stargo Kiramat Ba Sanga Na Manama.

    Pa Yaw Nazar Che Ranzoran Da Zamane Jorrawi,

    Mung Che Da Cha Lido La Rang Pa Rang Bane Jorrawo_

    Hagha Zamung Lido La Na Razi Bane Jorrawi..

    Mata Ye Weil Che Bya Zamung Da Kor Pa Laara Ma Za_,

    "KHATIRA" Khalaq Bya Pa Ma Pase Qise Jorrawi..

    .... TALASH KHATTAK ....

    ReplyDelete
  31. Pa lara zam tobi obasam ashna
    Sta da yaray toba me huli la na razi nu se okama
    Janan hu bewafa di hwa la hm na razi
    Zardiya ta 6 da aga na na sabrigi nu za sa okama
    Ma hu aman ghuhti di o bya bm gwarama
    Ta pa jamma 6 da pukhton me dokha kigi nu za sa okama
    Mata a wel 6 nur zamung kusi la m raza ta
    Os 6 janan me monkarigi nu za sa okama

    ReplyDelete
  32. خدائ دی زما پہ غیگ کی مڑ کہ
    تہ بہ سلگئ کئ زہ بہ دی شونڈی خکلہ ومہ

    ReplyDelete
  33. Free Download Pashto Poetry Books
    Here https://libraryofpeshawar.blogspot.com/search/label/PashtoBooks

    ReplyDelete
  34. Kala kala ulagi hasi pa ma kha lageee... ka da ghazal cha sara v plz rasend ye kai

    ReplyDelete
  35. Da janan ba har mehfil na laas ochat kram
    Yaar firghon laka musa warna hijrat kram.
    Da pa ma che meny qahar Ranazil dy.
    Aashiqano ta kho zka nasihat kram.
    Dumra sakht sakht guzarona me sta yoral.
    Che me yaad v la har khokoli ba nafrat kram.
    Za "Zahir" che sumra sta pa mena mast wam.
    Dumra os ba la sta meny na ebrat kram

    ReplyDelete
  36. IF you want to read pashto poetry. This is the largest pashto poetry website
    https://pashtopoetryclub.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. خبری لنڈی لنڈی وکڑہ۔۔؟۔۔دہ لاری سر دے سوک بہ زی سوک بہ رازینہ

    ReplyDelete
  38. Sta da dwawo warazo sparly WO sta da dwawo wrazo guluna

    Kho zama pa zrra de kekhwal da Hamesh Hamesh ghamuna

    Da jwand pa hara laara laka sorr aswely ter shum

    Pa qadam qadam taawda wu sta da husan mehfaluna

    Behesaaba raala raaghlal be jawaba raana laarru

    Da odo stargo khyaaluna da musko shundo swaaluna

    Da zarrgi pa weraana ke da chaa yaad daase taaza shi

    Laka wosparri azama da azgho suke guluna

    Sha faisal khan

    ReplyDelete
  39. Da Taqder Na Gila Na Kram
    Sta Ghamono Lewany Kram

    Tanhayai Ke Kram sochona
    Sta Sochono Lewany Kram

    Che Wakh Maskhotan She
    No Zakhmona Me Taza She

    Heregi Me Os Charta
    Sta Yadoono Lewany Kram

    Da Mazal Pa Umeed Loot Shom
    Za Da Meene loya Laar Ki

    Sok Me Na Awri Faryadoona
    Sta Faryadoono Lewany Kram.

    ReplyDelete
  40. deera deera mana nana che da Pashto Poetry post wo share kro.

    ReplyDelete
  41. Der Ala der hkoli .zinda bad

    ReplyDelete
  42. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...